Mesdames et Messieurs,

 

Du lundi 21 août au samedi 2 septembre 2023, Infrabel procédera à des travaux sur la ligne 42 entre Rivage et Trois-Ponts.

En raison de ces travaux, la circulation des trains sera interrompue entre Rivage et Trois‑Ponts. Durant cette période, aucun train ne fera arrêt entre Aywaille et Coo. La circulation des trains sera également adaptée entre Trois‑Ponts et Gouvy.

 

Des bus de remplacement seront mis en place pour offrir une alternative aux voyageurs de la SNCB. Dans les bus, les voyageurs pourront utiliser leur titre de transport SNCB.

 

La localisation des arrêts à proximité des gares, les horaires de départ adaptés et les temps de parcours sont indiqués dans le planificateur de voyages de la SNCB, consultable sur l’app ou le site web de la SNCB. Les bus qui empruntent le réseau routier ont un temps de parcours plus important, mais feront arrêt dans toutes les gares : Rivage, Aywaille, Coo et Trois-Ponts.

 

Afin d’obtenir toutes les informations sur les adaptations apportées, nous vous invitons à consulter le lien ci-après :

Travaux entre Rivage et Trois-Ponts | SNCB (belgiantrain.be)

 

Nous conseillons aux voyageurs, en raison de plusieurs chantiers ferroviaires qui seront menés dans la zone durant cette période, notamment entre Liers et Herstal par Infrabel, et entre Gouvy et le Grand‑Duché de Luxembourg par les Chemins de Fer Luxembourgeois, de consulter le planificateur de voyages en amont afin de préparer leur voyage.